"take it away" meaning in All languages combined

See take it away on Wiktionary

Verb [英語]

Audio: En-au-take it away.ogg Forms: takes it away [third-person, singular, present], taking it away [present, participle], took it away [past], taken it away [past, participle]
  1. 開始 Tags: idiomatic
    Sense id: zh-take_it_away-en-verb-zBR-FiyC Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語俗語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: commence
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶位標「it」的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "由away構成的英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "takes it away",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "taking it away",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "took it away",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "taken it away",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              89
            ]
          ],
          "text": "I'd like to introduce Mumbo the Magnificent and his dancing parrot, Tiddles. Take it away, Mumbo!",
          "translation": "我要介绍一下伟大的芒博和他会跳舞的鹦鹉蒂德尔斯。芒博,接下来交给你了!"
        },
        {
          "ref": "1998, Rushmore, 00:33:50",
          "text": "MRS WHITNEY: We have a new student with us today. His name's Max Fischer and he's actually asked to say a few words to the class. Max? You want to take it away?\n惠特尼老师:今天我们班来了一位新学生。他叫马克斯·菲舍尔,他要给全班同学讲几句话。马克斯,可以开始了吗?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "開始"
      ],
      "id": "zh-take_it_away-en-verb-zBR-FiyC",
      "raw_tags": [
        "主要用於祈使語氣"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-take it away.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/En-au-take_it_away.ogg/En-au-take_it_away.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-take it away.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "commence"
    }
  ],
  "word": "take it away"
}
{
  "categories": [
    "帶位標「it」的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "由away構成的英語動詞短語",
    "英語動詞",
    "英語動詞短語",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "takes it away",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "taking it away",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "took it away",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "taken it away",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語俗語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              89
            ]
          ],
          "text": "I'd like to introduce Mumbo the Magnificent and his dancing parrot, Tiddles. Take it away, Mumbo!",
          "translation": "我要介绍一下伟大的芒博和他会跳舞的鹦鹉蒂德尔斯。芒博,接下来交给你了!"
        },
        {
          "ref": "1998, Rushmore, 00:33:50",
          "text": "MRS WHITNEY: We have a new student with us today. His name's Max Fischer and he's actually asked to say a few words to the class. Max? You want to take it away?\n惠特尼老师:今天我们班来了一位新学生。他叫马克斯·菲舍尔,他要给全班同学讲几句话。马克斯,可以开始了吗?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "開始"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於祈使語氣"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-take it away.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/En-au-take_it_away.ogg/En-au-take_it_away.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-take it away.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "commence"
    }
  ],
  "word": "take it away"
}

Download raw JSONL data for take it away meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.